Niemiecka dojrzała dama z sąsiedztwa potrzebuje miłości. W późniejszym odcinku idzie do lokalnego klubu swingersów, a jej sam sąsiad towarzyszy i napędza pasję. Ich domowa pasja jest odgrywana podczas tańca i w grupach z dodatkowymi partnerami, gdy ich pasja jest nienasycona.
