במפגש המסעיר הזה, קצינה ותיקה מוצאת את עצמה עמוק בחדר החקירות עם צעיר שחור. האווירה אינטנסיבית, השאלות חוקרות, והסיטואציה טעונה. אבל כשהשוטרים מרעים את ירכו, החדר מתמלא בניצוץ לא צפוי של תשוקה. הגבר השחור, שנתפס לא מוכן, מוצא את עצמו על ברכיו, שפתיו הנלהבות פוגשות את הקצינים הצריכים. החדר מהדהד בנשימות כבדות ובקולות ההנאה הרכים כשהקצין מכניס אותו פנימה, ידיה המנוסות מדריכות אותו עמוק יותר. אבל הלילה צעיר, ובן זוגה של הקצינה ממתין בסבלנות בחוץ. הסצנה משתנה כשהגבר השחור מוצא את עצמו דרוך בין הקצין לבן זוגה, גופם נע בקצב עתיק כמו פעם. החדר מתמלא בקולות התשוקה שלהם, המומחיות של הקצינים מוצגת במלואה. זה לילה שישאיר את כולם חסרי נשימה.
