Vielmehr wird diese Behauptung ausgedrückt: 'In diesem lüsternen Anime ist man ein Mann, dessen sexuelles Verlangen unbefriedigt bleibt.' Er hat unersättlichen Sexualtrieb und bekommt ihn überall hin, wo er ihn mit jedem finden kann. Jeder in der Familie wird Opfer seiner sexuellen Übertretung, beginnend mit der Frau und mit seinem Nachbarn.