Marilyn Sugar, sladká a submisivní puberťačka, se ocitá sama a nadržená po divoké noci večírku. Její žízeň po uspokojení uhasí tajemný muž, který jí nabízí vášnivé setkání. Scéna se odehrává s Marilyn, jejími blond vlasy rozcuchanými a tělem toužícím po dotecích, dychtivě se ujímá pulzující touhy muže. Muž svým zručným jazykem a rukama prozkoumává každý centimetr jejího svůdného bublinkového zadečku, což ji přivádí na pokraj extáze. Když se ponoří do jejího těsného, zvoucího zadku, Marilyn sténá a její tělo se chvěje rozkoší. Neúprosné přírazy mužů ji přivádějí do šílenství orgasmu, její tělo se křečí intenzivními pocity. Nakonec se stáhne a nechá Marilyn vyhřívat se v záři jejich vášnivého setkání.
