Две прелепе пријатељице, Сугарнадиа и Наталигреен, говоре о свом грешном одмору у ноћном клубу током пролећних празника. Изводе неке гимнастичке и сексуално привлачне, носе веома затегнуту одећу и причају о својој листи жеља за одмор. У ономе што би се можда могло узети као главна тврдња, камера је приказана да све тренутке сними детаљно и у крупном плану.