Ez a dögös jelenet visszarepít egy olyan korba, amikor az ártatlanság találkozott a tapasztalattal, és a kíváncsiság összeütközött a vággyal. Egy csábító fiatal vixen, aki alig várja, hogy felfedezze a tiltottat, mostohaapja karjaiban találja magát, egy évekkel idősebb, de ugyanolyan érdeklődő férfi. A jelenet a privát szentélyükben bontakozik ki, ahol a fiatal csábítónő levetkőzteti ruháját, felfedve hibátlan íveit idősebb szerelmeseinek. Ahogy a kamera megörökíti az ő szemszögéből minden pillanatát, mohón hódol minden vágyának, szakszerűen kielégítve ügyes kezeivel, hogy édes, buzgó szájába hívja. A szoba visszhangzik szenvedélyes nyögéseik, miközben fiatalos, feszes redőit kutatja, így a lélegzete is nyersen kielégül. Ez a határok és a fantáziák eljövetelének határa.
