זהו זמן החופשה של המשפחה הקינקית של השנה החדשה והם חופשיים לעסוק בכל פעילות מינית

משפחה עם יותר מדי זמן פנוי נותנת לעצמם ללכת ולהפוך לסוטים עם החמות המילפית ששמחה להיות הנושא של המשחקים שלהם. עונת החגים אומרת רק דבר אחד בשבילם: עודף והנאה מכל גחמה סוטה, בלי להתחשב ברגשות של אף אחד.