Egy karcsú tini elkapja egy egyenruhás tiszt szemét, amint egy helyi boltban valami titkos vásárlásba kezd. A Maya Woulfes néven ismert fiatal vixen a back office-ban találja magát, ahol találkozik a szigorú kinézetű tiszttel. Nem tud ellenállni az egyenruha csábításának, játékosan ugratja, ami forró találkozáshoz vezet, amely meghaladja a szakmai magatartás határait. Ahogy a jelenet kibontakozik, Mayas telhetetlen étvágya a tiszt iránt nyilvánvaló, ahogy mohón öleli magába. A tiszt, kezdetben meghökkenve a váratlan eseményektől, enged a fiatal nők csábításainak. Szenvedélyes találkozásuk intenzitása robbanásszerű csúcspontba kerül, így mindkét résztvevő alaposan elégedett.
