Majhna rjavolaska najstnica Lyra Lockhart je vedno pripravljena na nekaj penzioniranja in v tem prizoru vzame visokega črnega tiča Jacka Blaquesa v eksplicitnem POV fafanju. Njene ustnice in usta se prilagodijo njegovemu velikemu orodju, kar povzroči, da veliko članov občinstva ujame sapo.
