Alyce Anderson, chudá blondínka s malými kozami, mala zvláštny talent na krádež v obchode. Jedného dňa sa ocitla na nesprávnom mieste v nesprávny čas, keď ju pri čine prichytil dôstojník na prevenciu strát. Spočiatku bola zaskočená jeho prísnym správaním, ale keď ju viedol do súkromnej kancelárie, jej obavy sa zmenili na zvedavosť. Keď ju začal poučovať o jej kriminálnej činnosti, nemohla si pomôcť, ale bola pritiahnutá k jeho autoritatívnej prítomnosti. Keď ju obvinil z toho, že je zlodejka, hravo mu olizovala ucho, zapálila v ňom oheň. Neschopný odolať jej zvádzaniu, dovolil jej dať mu fajku, čo sa čoskoro vystupňovalo do divokého šukania. Bolo to tabuizované stretnutie, ktoré ich oboch uspokojilo a zmenilo pohľad na ich počiatočné stretnutie.