Deux amants, mexicains et indiens d'origine, décident de baiser dans le désert à l'extérieur ; le son des animaux, une possibilité de se faire choper, etc., tous se combinent pour rendre la scène palpitante. Tous les deux obtiennent leur 'solution' de cette manière brute et publique.
