נער מגרה עם נטיה לגניבה נתפס במעשה גניבה על ידי קצין מבוגר. הבריון הצעיר, בקושי בן 18 או 19, היה לבוש במדי משטרה, פתייתה הצעירה מודגשת במסגרת הקטנה והקסם המפתה שלה. הקצין הבוגר, שלא היה רגיש לתעלולי נעוריה, לא התרשם מהגניבה הקטנה שלה. עם זאת, הוא לא יכול היה לעמוד בפני הפיתוי של המדים שלה, סמל לסמכות ולכוח, כמו גם דמותה הצעירה המפתה. ככל שהמתח עלה, כך גם עוצמת המפגש שלהם. הקצינה הצעירה, שנדהמה בתחילה מההתקדמות הבלתי צפויה של הגברים המבוגרים, נכנעה במהרה לרצונותיה שלה. המפגש הנלהב שלהם התגלגל בחילופי הנאה לוהטים, עדות לפתייה הבלתי ניתנת לעמוד של קצינה צעירה שנתפסה בגניבה, המדים שלה משמשים כסמל האולטימטיבי למפגש הארוטי שלהם.