V tej epizodi očim prejme presenečenje, ki se konča s tem, da zapelje svojo pastorko

Očim zgodaj zbudi svojo pastorko, da bi ji pokazal, da mu ni vseeno, kar vodi do vroče seanse. Presenečen odkrije, da se je pred njim popolnoma slekla: kljub temu je nemočen, da se upre silovitosti njenih poljubov in strasti, ki jo nanese nanj.