גבר, המרגיש את הדחף לשחרר את תשוקתו העצורה, מחליט להתמכר לאיזו הנאה עצמית בחוץ. חברו, מסוקרן מהמראה, מצטרף לסייע לו. שני הגברים, עירומים לגמרי, עוסקים בסשן עבודת יד נלהב, אצבעותיהם מלטפות ומגרות זה את זה באיברים פועמים. ככל שהמתח נבנה, הגברים מתחלפים, משיכותיהם הופכות תזזיתיות יותר, נשימותיהם נעלמות מרוב ציפייה. לבסוף, אחד מהם מגיע לקצה, גופו רועד מהצורך בשחרור. במכה אחרונה ונואשת, הוא מתפרץ, שפיכתו החמה מצפה את ידו של בן זוגו. המראה מספיק כדי לדחוף גם את הגבר השני מעבר לקצה, השיא שלו עצמו עוקב צמוד מאחור. שני הגברים בילו ומסופקים, שכבו שלובים בחיבוק החם של הטבע, גופם נוצץ מעדות להנאה המשותפת שלהם.
