Grupa młodych gliniarzy konfrontuje się ze starym facetem, który wygląda, jakby nie miał nic dobrego; starszy mężczyzna próbuje następnie okraść policjantów. 18-letnia mała blondynka z policji i jej męski wspólnik są oboje przytłoczeni i nie trzeba dodawać, że spali razem.