Mostohabátyó és mostohahúg rajtakapják őket, miközben a hálószobában tombolnak az apjuk szeme láttára, de később letartóztatják őket, és a történet nagyon érdekes fordulatot vesz a kettő közötti harc után, amikor szigorú apjuk vörös kézzel kapja őket. A tiltott érintés folytatódik, és a fiatal mostohatestvér megmutatja szenvedélyét, és kanos mostohatestvére azonnali merevedést kap.