גבר וחברתו נכנסים למלון לחופשה שלהם וכשהוא ניגש לדלפק הקבלה כדי לחקור על כמה נוחיות, הוא מבחין בחבר צוות מושך מאוד שלא מתבייש להשוויץ בציצים הגדולים והחצופים שלה. זה מעורר את קנאתו והוא נזכר בחברות שלו מפלרטטות ללא הרף עם בחורים אחרים. הוא מחליט לפתות את הילדה ולגרום לה להגשים את רצונותיו, מה שהיא עושה בשקיקה. הוא לוקח אותה למקום מבודד בחוץ והם עוסקים באיזה זיון נלהב בחוץ. הילדה בבירור חרמנית מאוד ונהנית מכל רגע מהמפגש שלהם. הם ממשיכים את הסשן הלוהט שלהם חזרה בחדר במלון, כשהבחורה נותנת לו מציצה מטורפת לפני שהם סוף סוף מקיימים יחסי מין. הבחורה בבירור בעניין ונראה שהיא נהנית מכל רגע מהמפגש שלהם, מה שרק מניע את הרצון של הגבר להמשיך את הבריחה המינית שלהם.