Η CoCo Lovelock, μια αθώα δεκαοχτάχρονη, κρυφοκοιτάζει τον θετό αδερφό της γυμνό μέσα από μια γυάλινη πόρτα ενώ εκείνος κάνει ντους. Τον ρωτάει αν έχει γαμημένες προτιμήσεις. Την προκαλεί και αρχίζει να την φλερτάρει και καταλήγουν να κοιμούνται μαζί, καθώς ο απαγορευμένος οικογενειακός προσανατολισμός χειροτερεύει.
