Een gepiercete tiener komt een winkel binnen voor winkeldiefstal, betrapt en vervolgens naar het politiebureau gebracht voor ondervraging. Met de tijd aan zijn handen terwijl hij op zijn vonnis wacht, krijgt hij gezelschap van een collega-agent voor aodní, een doorboordbare scène.
