Przedstawiona jest zakazana scena, w której kobieta, która jest babcią chłopaka, postanawia pocieszyć chłopaka tylko po to, by opracowali romans. Z pełną wersją Gilf, owłosionej, szalonej na punkcie seksu i odpowiedzialnej, jest to ostateczne tabu fantazja matki-córki pieprzącej bezradnego faceta.
