Softcore scéna něžné baletní tanečnice s jejím milovaným a další dámou v kupce sena

V zákulisí baletu vidí milenec baletky, jak si dáma masturbuje a jak si to užívá s pomocí jiné ženy. Tento tlak stoupá a gayové experimentují se svou touhou, což vede k vášnivému líbání na nějakém venkovském místě.