Bir emlakçı, potansiyel bir müşteriyi Japonya'da lüks bir ev etrafında gösterir. Ajanların kocası şehir dışındadır, ancak müşteri ajanla flört etmekten kendini alamaz. Evi birlikte keşfederken aralarındaki gerilim artar, vücutları birbirine sıkıca bastırır. Ajan, bunu yapmaması gerektiğini bilir, ancak müşterilerin çekiciliği karşı konulmaz. Kendisini ilerlemelerine yenik düşerken bulur ve tutkulu karşılaşmaları tam da görüntüledikleri evde gerçekleşir. Ajanın kocasının resmini manto üzerinde görmek, sadece yasak zevk anlarının yoğunluğunu arttırır. Müşteri liderliği ele alır, deneyimli elleri ajana ikisini de nefessiz bırakan bir dizi samimi pozisyonla rehberlik eder. Gün sona erken, yollar ayırırlar, gizli buluşmaları sonsuza kadar anılarına kazınır.
