A felügyelő elkap egy fiatal bolti lopás gyanúsítottat, aki arra kényszeríti, hogy lefeküdjön a kollégájával. A találkozó hirtelen mocskossá válik, és hármasban végződik a felügyelő tónusos alakjával és nagy melleivel, valamint kielégíthetetlen vággyal.
