Yumi en Maricas gaan de lesbische route en ze verleiden elkaar met hun speeltjes en hun tongen. Hoewel Jane en Candace nog steeds niet volledig op anonieme seks zijn, treedt er toevallig een wilde trio op - hun libido dicteert duidelijk geen grenzen.