En ung spansk pige er reserveret og lille; hun beslutter at bygge en skjult fristende rede i en lejlighed og udarbejde sexede øjeblikke for sin kæreste. To af de karakterer, hvis roller tvinger seernes opmærksomhed, er hendes tante, der viser sig at være hendes svigermor, og de bliver uskyldigt hendes aktive partnere i hendes forbudte eventyr, men lider konsekvenserne.
