השמש רק החלה לעלות, מאירה את החדר בזוהר חם. בחורה צעירה, מקסימה מצאה את עצמה לבד, בן זוגה הרגיל עדיין ישן. היעדרותו של המאהב שלה השאירה אותה בתחושת ריקנות ומשתוקקת להנאה. לא יכולה לעמוד בפני הדחף, היא ליטפה בעדינות את הכוס הצר והרטוב שלה באצבעותיה, מגבירה בהדרגה את העוצמה עד שהגיעה לשיא האקסטזה. אצבעותיה העזו אז לחקור את חור התחת ההדוק והמזמין שלה, שולחות גלים של עונג זורמים בגופה. ככל שהמשיכה לענג את עצמה, גניחותיה מילאו את החדר, מהדהדות מהקירות. גופה התפתל בייסורי האורגזמה, אצבעותיה המשיכו בריקוד הקצבי שלהן עד שבילו אותה, גופה התכסה בברק זיעה. הנערה הצעירה והתמימה הזו אכן מצאה דרך לספק את תשוקותיה, לפחות לרגע.