Tínedžerka sa zadržiava v obchode, tešiac sa na bičovanie. Keď raz pôjde na nákup, petulantná epizóda krádeže po hlučnej narodeninovej párty jej prináša príležitosť na horúcu akciu. Dievča je zatknuté za zdvíhanie obchodu po noci divokej narodeninovej oslavy a je ušetrené z väzenia len vtedy, ak spí s policajtom. Intenzívnejší sex nastane, keď uspokojí obrovský vták.
