Questa è la continuazione della sorveglianza del bagno giapponese in cui l'estetica dello spionaggio si intensifica con il focus sul corpo nudo del soggetto e gli atti eseguiti in privato. L'atto di urinare viene raffigurato e filmato dalla telecamera e inietta un elemento tabù al solo problema di fare sesso.