C'est la continuation de la surveillance japonaise dans la salle de bain où l'esthétique de l'espionnage est intensifiée par l'accent mis sur le corps nu du sujet et les actes accomplis en privé. L'acte d'uriner est représenté et filmé par la caméra et injectant un élément tabou à la simple question du sexe.
