Dette er fortsættelsen af den japanske badeværelsesovervågning, hvor æstetikken ved spionage intensiveres af fokus på motivets nøgne krop og de handlinger, der udføres privat. Vandladningshandlingen er afbildet og filmet af kameraet og injicerer et tabuelement til det blotte spørgsmål om at have sex.