Mehiški par se prijavi v hotel in načrtuje romanje med rjuhe. Žena posname en prvinski prizor njunega spolnega odnosa s prostitutko, kar dokazuje, kako fantastičen ljubimec je. Zeitrauber se vrne nazaj v čas, da znova ponovi vse spolne prizore; tokrat z vsem poudarkom na amaterskem paru, ki se med seboj odpravlja v mesto, ki bo gledalce zagotovo vzburil s surovo, nedoločljivo energijo in improviziranim četverčkom s čudovitimi neznanci.
