Mexický pár sa ubytuje v hoteli a plánuje si zašukať medzi plachtami. Manželka natočí jednu primitívnu scénu ich súlože s prostitútkou, čo dokazuje, aký je fantastický milenec. Zeitrauber sa vracia v čase, aby znovu zahral všetky sexuálne scény; tentoraz so všetkým zameraním na amatérsky pár, ktorý ide do mesta na sebe, čo divákov určite vzruší surovou, nedefinovateľnou energiou, ako aj improvizovanou štvorkou s nádhernými cudzincami.