זוג חובבים היו במועדון לילה, הערב שלהם התמלא בריקודים ועליזות. האווירה הייתה מחשמלת, המוזיקה התפוצצה ברמקולים, והקהל התנדנד בזמן לקצב. כשבן הזוג שלהם הצטרף אליהם, העניינים קיבלו תפנית מרגשת. אשת הגבר, שועלה דקיקה, מצאה את עצמה מפתה על ידי גבר אחר, עיניה נודדות לגבריותו המרשימה. תשוקותיהם התעוררו, היא התמכרה בשקיקה לאיברו הפועם, בעלה צופה מרחוק, הגירוי שלו עצמו גדל. הסצנה התגלתה בחור תפארת, חברת הזוגות לוקחת פיקוד, אשתם מענגת אותו בעוד בעלה צופה מרחוק. זה סימן את תחילתו של לילה פרוע, כזה שייחרט בזכרונותיהם עוד שנים רבות.
