V tomto dráždivém příběhu se ohnivá zrzka ujímá role přísného učitele, kárajícího zlomyslného studenta. Mladý delikvent, chycený ve chvíli zlomyslnosti, se ocitá na milost a nemilost svému instruktorovi s karmínovým nádechem. Zrzka, poháněná svou ohnivou vášní, se rozhodne dát studentovi lekci, na kterou brzy nezapomene. S hravým úsměvem odhaluje svou tajnou zbraň - strapon, připravený udělit trest, který ho nechá prosit o milost. Když se místnost naplní zvukem bičování, žáci o shovívavost zůstávají bez odpovědi. Zrzavá kráska si užívá přísnou lekci, každý úder a vrazila svědectví své autoritě. Studentka, nyní plně vědomá si svého provinění, zůstává ve stavu naprostého odevzdání se, jeho tělo je poznamenáno červenými známkami její disciplíny. Toto žhavé setkání, směs anime a prvků reálného života, předvádí sílu přísné učitelky a přitažlivost ohnivé zrzky.