מפגש לוהט מתפתח כשנערה צרפתייה ואשה בוגרת מתמכרים לבילוי בחוץ עם פועלי בניין בקרבת מקום. השועלה הצעירה, בקושי בת 18 או 19, עוסקת בשקיקה במפגש נלהב עם המפתה בגיל העמידה, גופם השתלב בטירוף של אקסטזה. כשפועלי הבנייה צופים מרחוק, שתי הנשים מתמסרות לרצונותיהן הראשוניים, כל גניחה והתנשפות שלהן מהדהדות באוויר הפתוח. הסצנה מתחוללת עם האישה הבוגרת, גופה בד של תשוקה מנוסה, מנחה את הבנות הצעירות בכל תנועה. גופן השתלב, הן חוקרות זו את זו תענוגות, אצבעותיהן משרטטות בשבילי אקסטזה על פני עורן. העוצמה נבנית כשהם מתעמקים במעמקי תשוקותיהם, גניחותיהם מתגברות עם כל רגע שעובר. ככל שהאקשן מתחמם, עכבות הנשים נמוגות, מתחלפות בתשוקה הגולמית, הלא מסוננת, של המפגש המשותף שלהן. גופן נע בהרמוניה מושלמת, זעקות ההנאה שלהן ממלאות את האוויר כשהן מתמסרות לסופות הסיפוק ההדדי שלהן.