Μια καυτή συνάντηση εκτυλίσσεται καθώς ένας Γάλλος έφηβος και μια ώριμη γυναίκα επιδίδονται σε υπαίθρια διασκέδαση με εργάτες οικοδομών κοντά.Η νεαρή βίγκαν, μόλις 18 ή 19 ετών, εμπλέκεται με ανυπομονησία σε μια παθιασμένη προσπάθεια με τη μεσήλικη πειραστή, τα σώματά τους μπλεγμένα σε έναν παροξυσμό έκστασης.Καθώς οι οικοδόμοι παρακολουθούν από μακριά, οι δύο γυναίκες παραδίνονται στις αρχέγονες επιθυμίες τους, κάθε βογκητό και λαχάνια τους αντηχεί στον ανοιχτό αέρα.Η σκηνή ξετυλίγεται με την ώριμη μητέρα, το σώμα της έναν καμβά έμπειρου πάθους, καθοδηγώντας τα νεαρά κορίτσια σε κάθε κίνηση.Τα σπασμένα κορμιά τους εξερευνούσαν, εξερευνώντας τα δάχτυλά τους, εξερευνώντας ο ένας τις απολαύσεις του άλλου στα μονοπάτια της έκστασης τους. Η ένταση χτίζεται καθώς βυθίζονται στα βάθη των επιθυμιών τους, τα βογκητά τους γίνονται όλο και πιο δυνατά σε κάθε στιγμή που περνάει.Καθώς η δράση θερμαίνεται, οι αναστολές των γυναικών εξασθενίζουν, αντικαθίστανται από το ακατέργαστο, αφιλτράριστο πάθος της κοινής τους συνάντησης.Τα κορμιά τους κινούνται σε τέλεια αρμονία, οι κραυγές ηδονής τους γεμίζουν τον αέρα καθώς παραδίδονται στη δίνη της αμοιβαίας ικανοποίησης τους.