Avendo riconosciuto quanto sopra, la biblioteca pubblica si trasforma in un parco giochi per i clienti in cerca di piacere. Avendo dato fuoco ai libri, si preoccupano delle attività individualistiche del piacere che vengono eseguite al suono di gemiti collettivi mentre le persone si perdono in pensieri individualistici di richiamo.