Nachdem sie das Vorherige anerkannt haben, verwandelt sich die öffentliche Bibliothek in einen Spielplatz für die Lustsuchenden. Nachdem sie die Bücher in Brand gesetzt haben, beschäftigen sie sich mit den individualistischen Bestrebungen nach Vergnügen, die alle mit dem Klang kollektiven Stöhnens ausgeführt werden, während sich die Menschen in individualistischen Anrufgedanken verlieren.