Бритт Блэр и Рисса Мэй обсуждают интимные темы друг о друге, но их партнер Хуан Локо слишком занят болтовней по телефону, чтобы слушать, они так заняты. Тем не менее, он остается невозмутимым, и обе девочки остаются продолжать разговор в сексуально заряженной манере.
