Заводљива руска секретарица са светлом косом и задивљујућим очима налази се усред неочекиваног сусрета са својим шефом, доминантном фигуром, која не може да одоли пориву да је дисциплинује због њеног недоличног понашања. Атмосфера у канцеларији постаје електрична док је води на задатак, његова снажна рука удара у њену округлу дерриеру силом која јој оставља дах. Поглед на њене црвене образе и звук њених пригушених крика само повећавају његову жељу. Како се батинање наставља, интензитет њихове заједничке страсти постаје све очигледнији. Шеф, неспособан да одоли привлачности забрањеног, препушта се задовољству дисциплиновања своје секретарице, сваки ударац распламсавајући ватрену жељу у њима обојици. Сцена се завршава у страственом загрљају, а њихова тела се преплићу препуштају неодољивом интензитету њихове заједничке жеље.
