אחרי לילה פרוע של תשוקה, הזוג שאינו יודע שובע מוצא את עצמם משתוקקים ליותר. דייט הטינדר שלהם היה לא פחות ממפוצץ דעת, ושניהם יודעים שמצפה להם עוד מאותו הדבר. הבחור, עדיין מתחמם בזוהר האפטר-זוהר של המפגש הלוהט שלהם, לא יכול שלא לפנטז על בת לוויתו הלוהטת המעשנת. מוחו מתרוצץ במחשבות עליה, גופה מתפתל באקסטזה תחתיו רק לפני רגעים ספורים. הוא כבר חלם על הפעם הבאה שהם יהיו ביחד, והוא מוכן לעשות כל שנייה לספור. כשהוא מלטף את איברו הפועם, הוא הועבר חזרה ללילה הקודם, משחזר כל רגע נלהב בפירוט חי. הוא שקוע במחשבות, ידו נעה בקצב כשהוא מדמיין שהוא שוב בתוכה. המחשבה עליה רק משמשת לתדלק את תשוקתו, מה שהופך אותו להוט עוד יותר למפגש הבא שלהם.