Дерзкие свингеры добавляют новый поворот в деятельность Партнеров в спальне через непослушные игры и танцы. Следующий эпизод представляет пару, которая действительно сексуальна в том смысле, что они никоим образом не сдерживают себя. Вводя более сексуально провокационные движения, игривые провокации и прямолинейные действия, человек получает интимный и вполне реалистичный опыт встречи свингеров.