סווינגרים שובבים מוסיפים טוויסט חדש לפעילויות חדר השינה של השותפים דרך משחקים שובבים וריקודים. הפרק הבא מציג זוג שהם ממש מיניים במובן שהם לא מרסן את עצמם בשום דרך. מציגים תנועות פרובוקטיביות יותר מבחינה מינית, פרובוקציה שובבה ומשחק ישיר, מקבלים חוויה אינטימית ודיי מציאותית של מפגש הסווינגרים.