Jälleen kerran meillä on kohtaus äitipuoli ja tytär, mutta tällä kertaa ne eivät ole minuuttien päässä toisistaan, mutta keski-iässä ja teini-ikäiset, he ilo toisiaan ja innokkaasti. Pari on kiehtonut toisiaan, että he harjoittavat intohimoinen ja himokas suhde lopulta johtaa nautintoa ja seksuaalista tyydytystä.