Μέσα στο ίδιο επεισόδιο, ο θεατής έχει την ευκαιρία να γνωρίσει τη διαστροφή του πρωταγωνιστή - έχει ερωτικά όνειρα εικονογραφημένα μέσα από κινούμενα σχέδια για γυναίκες με στήθος. Ο φανταστικός κόσμος του κυριαρχείται από τις εικόνες μεγάλων και ζουμερών βυζιών και γενναιόδωρου ντεκολτέ. Η σεξουαλική αυτοδιέγερση και η χρήση δονητή αυξάνουν την απόλαυση.