I samme episode har seeren chancen for at stifte bekendtskab med hovedpersonens perversion - han har erotiske drømme illustreret gennem animation om barmfagre kvinder. Hans fantasiverden domineres af billeder af store og saftige bryster og generøs decollete. Seksuel selvstimulering og vibratorbrug øger nydelsen.