У примамљивој причи о забрањеним жељама, млада девојка се нађе у границама своје спаваће собе, делећи кревет са очухом и његовим братом. Атмосфера је густа од ишчекивања док се два мушкарца, један старији и један млађи, упуштају у жестоку размену речи. Девојка, плавокоса лисица, не може а да је не привуче искусни шарм старијег човека. Како напетост расте, старији мушкарац, свекар, преузима иницијативу и почиње да истражује тело младе девојке, запаљујући страствену ватру у њој. Девојка, у почетку затечена изненадним напретком, убрзо подлеже напредовању старијег мушкарца, њено тело се грчи од задовољства док је он води у исконски плес жеље. Сцена кулминира врућом тројком у којој су учествовали девојка, њен очух и њен ујак, призор за оне који цене привлачност година и младости испреплетени на страственом састанку.