Jeho ex-priateľka je teraz priateľkou, s ktorou chodí na stretnutie so svojou indickou ex-priateľkou. Je odmietnutý ďalej, ale nevzdáva sa a snaží sa s ňou hovoriť vo veľmi jednoduchej hindčine. Ich vášnivá scéna je zobrazená v televízii ako Vysoké rozlíšenie a ich vášeň k sebe navzájom.
