Policist, ki ni na dolžnosti, ujame blondinko, ki mu ga je ukradla iz pisarne, kar ima za posledico trdo jahanje. Izkušnje tatu ogrožajo njegovo trdo in profesionalno osebnost, saj ga strokovno 'mleče', to pa se služi, ko obe strani dobita svojo izpolnitev.
