V príbehu zakázaného ovocia sa mladá ohnivá ryšavka ocitá v spoločnosti svojho prísneho, okuliarnatého otca, ktorý dal jasne najavo, že sa zdržiava akýchkoľvek nezkrotných aktivít, kým sa legálne nevydá. Ona však nie je z tých, ktorí dodržiavajú spoločenské normy a rozhodne sa vziať veci do vlastných rúk. Scéna sa odvíja s mladou líškou, ktorá zapája svojho otca do Horúceho stretnutia, spočiatku v sede, ale čoskoro prechádza do príjemnejšieho uhla. Ako sa intenzita stupňuje, otec podľahne zvádzaniu svojich dcér a odhaľuje svoje pravé farby ako tajný milenec. Vyvrcholenie stretnutia vidí otca, teraz odhaleného ako nenápadného nerda, ako dosahuje svoj vrchol, označujúc koniec tohto nečakaného stretnutia.
